coûte que coûte en chinois

• 音标：[kutkkut]
  不惜任何代价,无论如何

• que:    音标：[k] 作关系代词时...
• enquête sur le coût de la vie:    生活费调查...
• internalisation compète des coûts:    全部成本计算...
• coût:    音标：[ku]n.m. 费用,成本,价格,价钱coûtm.成本；成本价[格] ......
• analyse coût avantage:    成本收益分析...
• analyse coût-avantage:    成本效益分析损益分析...
• coût alternatif social:    社会机会成本...
• coût complet:    吸收成本法...
• coût cumulé:    累计成本...
• coût de capital:    资本成本...
• coût de distribution:    推销成本经销成本销售费用...
• coût de fonctionnement:    运行费用营业费用...
• coût de production:    生产成本...
• coût de remplacement:    重置成本...
• coût de renonciation:    机会成本...

• Kathryn, on a une mission à remplir, coûte que coûte.
  不管付出什么代价 我们都得尽职
• Il ferait ce qui lui parait juste. Coûte que coûte.
  他会做他该做的事 不管那是什么
• Si vous le scellez, on se battra coûte que coûte !
  你们也是做父亲的 不准你们封井
• La mission est de défendre la ville coûte que coûte.
  好施予，倡义力守全城，不仕。
• Ils voulaient les serbes coûte que coûte. Et comment ils les voulaient.
  他们想要塞尔维亚人回去， 而且是现在！
• Nous sommes chargés de confiner le danger coûte que coûte.
  我们受命不惜一切阻止情况蔓延
• On doit résister aux humains coûte que coûte.
  我们必须跟人族抗争 ...无论如何
• Franchement, faire le match coûte que coûte est un appel à la tragédie.
  不论如何都得开打的话 根本就是制造灾难
• Elle a répondu qu'elle le voulait coûte que coûte.
  我去找鲁思， 求她放了理查德
• Kala était prête à le défendre coûte que coûte.
  卡拉決定不惜代价保卫她的幼子